今年的感恩節真是瘋狂
有開心 有難過
一切又回到原點了
路還是要繼續走下去
聽到 張惠妹 人質 這首歌
還蠻符合現在的心情的
所以 我把它送給自己和...........
人質
我和你啊存在一種危險關係
彼此挾持這另一部份的自己
本以為這完整了愛的定義
那就乖乖的守護著你
相愛變成猜忌懷疑的爛遊戲
規則是要憋著呼吸越靠越近
但你的溫柔是我唯一沉溺
你是愛我的就不怕有縫隙
*在我心上用力的開一槍
讓一切歸零在這聲巨響
如果愛是說什麼都不能放
我不掙扎反正我也沒差
(repeat verse 2)
*在我心上用力的開一槍
人質在這一刻得到釋放
相愛的純粹落得如此下場
你滿意嗎我們都別說謊
自己翻譯的英文版 哈哈 真三八
Hostage
There was a dangerous relation existing
And it was kidnapping part of us.
I thought it completed the construction of Love
So I stepped aside obediently
Once love turned into a suspicious game.
The only rule is to hold the breath and approach to you
However, I have already addicted to your sweetness.
So I forgot, if you did love me,
you won’t be afraid the gaps between us.
Unexpectedly, you shoot a bullet direct to my heart.
And try to make everything back to origin under the loudness
If Love is not to let go
Then I won’t be struggle, cuz there is no differences after all
Hostage has been released at this moment.
If this is the fate of us
Would you be satisfied?
And please never lie to me
- Nov 30 Sun 2008 21:53
-
2008瘋狂感恩節
請先 登入 以發表留言。